Menningarnótt í Mengi: Halldór Eldjárn & CGFC: Nauhj! laboratory

NAUHJ! — Sjónhverfingasetur.
English below

CGFC + Halldór Eldjárn

Halldór Eldjárn og fjöllistahópurinn CGFC standa fyrir 5 klst löngum gegnumgangandi gjörningi og innsetningu í Mengi á milli 13 og 18 á Menningarnótt. Þar mun samstarfshópurinn setja upp NAUHJ! rannsóknarstofu og gera tilraunir með analog tæknibrellur, tónlist, lazer og garn. Klukkan 15 verður frumsýning á nýju tónlistarmyndbandi við nýtt lag frá Halldóri, NAUHJ!, og er sýningin samofin gjörningnum.

Halldór Eldjárn er tónlistarmaður og forritari sem vinnur á mörkum lista og tækni. Hann undirbýr nú útgáfu á sinni fyrstu plötu undir eigin nafni, en lagið NAUHJ! er eitt af lögunum af plötunni.

CGFC er fjöllistahópur sem hefur sýnt leiksýningar, gjörninga, innsetningar og vídeó um öll norðurlöndin (nema Grænland) og samanstendur af:

Arnari Geir Gústafssyni, hreyfiskúlptúrgerðarmanni,
Hallveigu Kristínu Eiríksdóttur, geimhönnuði,
Birni Jóni Sigurðssyni, hlæhlæsmíðameistara
og Ýri Jóhannsdóttir, sjónrænni jafnvægislistakonu.

Húsið er opið öllum og frítt inn.

---
NAUHJ! A visual laboratory.

CGFC + Halldór Eldjárn

Halldór Eldjárn and CGFC art collective will be hosting a 5 hour long installation in Mengi, at 1-6 PM on Menningarnótt. The group will be presenting their NAUHJ! laboratory and do experiments with analog practical video effects, music, LASERS and yarn. At 3 PM a new music video will be premiered. It is called NAUHJ!, an unreleased track by Halldór. The screening of the video will be intertwined with the installation.

Halldór Eldjárn is an Icelandic musician and a programmer, he works mainly at the intersection of art and technology. He is currently preparing his first solo album, but the song NAUHJ! will be one of the album tracks.

CGFC is an art collective that has staged various theatric performances, installations and produced videos. They have been touring the northern countries (excluding Greenland) and consist of:

Arnar Geir Gústafsson, moving-sculpturemaking-man,
Hallveig Kristín Eiríksdóttir, outer-space-designer,
Birnir Jón Sigurðsson, laughpentry genius,
og Ýr Jóhannsdóttir, visual balance artist.

Everybody is welcome, free admittance.